Ecco una rassegna di altre foto per raccontarvi del fantastico viaggio in Kenya.
Here other pictures to tell you about the fantastic trip to Kenya.
Ed eccoci pronti per il safari!
Ready to safari!!
Al ristoro una splendida sorpresa ad attenderci, dei musicisti. Io adoro la musica e quella africana ti entra nel sangue, il loro ritmo è così trascinante e a fatica trattieni il tuo corpo che comincia a muoversi da solo. Mi hanno fatto suonare assieme a loro, ed è stato divertentissimo!
Il gruppo si chiama Nyolo Ngoma ma purtroppo non si trova nulla di loro in internet.
Before lunch a wonderful surprise waiting for us, the players. I love music and Africa gets in your blood, their rhythm is so compelling and it hard hold your body starts to move by itself. They made me play with them, and it was so fun!
The group is called Ngoma Nyolo but unfortunately you do not find anything about them on the web.
Questa è la mia foto preferita...
this is my favourite pic...
Questo invece è un quadro che abbiamo visto fare e che abbiamo comprato perchè stava perfettamente con i colori della nostra casetta
This is a paint that we have seen it done and we bought because it was perfectly with the colors of our house
Il nostro villaggio era a Watamu, e ci siamo trovati molto bene. Gli operatori turistici dicono di non fidarsi dei beach boys, noi ci siamo fidati e con un certo Roberto siamo andati a fare un giro per la spiaggia (2h in cui ci siamo ustionati) e la visita a Malindi e alla città delle scimmie. Il Safari lo abbiamo fatto con il villaggio, perchè ci sembrava meno rischioso.
Our village was in Watamu, and we were very satisfied. Tour operators say do not trust the beach boys, we trusted and with Roberto went for a ride to the beach (2h in which we burn) and a visit to Malindi and the town of monkeys. We did the Safari with the village, because there seemed less risky.
Photography WholeWhite
@2013 WholeWhite tutti i diritti sono riservati
Nessun commento:
Posta un commento